Csillagászat | Astronomy









- Kérdezhetek csillagászat ügyben?
- Persze. Kérdezz csak bármit.
- Mennyit tudsz róla?
- Egyszerre túl sokat és túl keveset.
- Hol túl keveset?
- Ahol ti tudtok sokat.
- Mi a csillagászattal kapcsolatos olyan meglátásod, ami szerinted a legegyedibb?
- A Nap a legközelebbi csillag.
- Ebben mi az egyedi?
- Az majd később esik le valamikor egy tökéletes pillanatban.
- Tehát ezoterikus mögöttes tartalma van.
- Mindennek az van, amit teszek.
- Mire gondolsz, amikor felnézel az égre? Mit látsz ott?
- Szakmailag tudom, amit látok, az egy olyan pillanat, amiben egy több millió éves idősávot látok. Azon kívül pedig mindig arra jutok, ez tök szép.
- Gondolom magának a képnek semmi köze a csillagászathoz.
- De, annyiban biztosan, hogy maga a téma aktivál, ha tud.

"Can I ask you about astronomy?"
"Sure. Ask me anything."
"How much do you know about it?"
"Too much and too little at the same time."
"Where too little?"
'Where you know too much."
"What is your most unique insight into astronomy?"
"The Sun is the closest star."
"What is unique about it?"
"It will come down later at a perfect moment."
"So it has an esoteric underlying content."
"Everything is what I do."
"What do you think about when you look up at the sky? What do you see there?"
"Professionally, I know that what I see is a moment in time that spans millions of years. Other than that, I always think, this is beautiful."
"I guess the picture itself has nothing to do with astronomy."
"But, to the extent that the theme itself activates you, if it can."